Улпан - реальный человек. Жила в XIX веке на территории современного Джамбулского района. Из рода уак-киреев. Родилась в семье бедного кочевника. Рано была продана жениху за калым и вскоре же лишилась мужа, овдовела. Не имея своих детей, проявляла живой интерес к воспитанию детей из бедных семей. Не меньше внимания проявляла к старикам и одиноким как она сама, женщинам своего и соседних аулов. Народ про-являл к ней возрастающее внимание и уважение.
Не получив образования, Улпан постоянно тянулась к культуре и просвещению. По ее требованию при мечети была открыта школа-медресе для обучения детей хотя бы чтению и письму. Боролась против калыма и других пережитков. Построила русский теплый дом в пример другим аулчанам. В холодные зимние стужи собирала детей всего аула в свой теплый дом. Дети зимой месяцами жили у нее без родителей. Она их кормила, одевала, обувала. Потому и считали ее люди «общей мамой».
Когда Улпан заболела, в горе забеспокоились родной аул и соседние селения. Смерть ее тяжело переживали все казахи.

Источник: легенду записала студентка
Петропавловского медучилища Марина Наимова, 1997 г.

// Из книги: Пресняков, С. М. Легенды и были Северного Казахстан / С. Пресняков. - Петропавловск: Северный Казахстан, 2017